New and changed text strings

Discussion and questions regarding to the translation of FreeCommander XE
Locked
Message
Author
Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 832 compared to 831

#136 Post by Marek » 30.10.2020, 18:13

New Texts:

[Text]
58215=Volume

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 833 compared to 832

#137 Post by Marek » 30.11.2020, 21:37

New Texts:

[Text]
34323=Keep filter on tab change

[ShortCutsTxt]
actViewLayoutShowPopupMenu=Layouts; Shows layouts popup menu
actViewTabChangeToLastActive=Change to last active tab;Activates the last used tab in the active panel

Changed texts:

[Text]
34221=Copy/Move method for "Use FreeCommander" option:
34223=Use Windows method for non-local drives (may be faster)
34224=Use Windows method for all drives

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 842 compared to 833

#138 Post by Marek » 18.02.2021, 21:11

New Texts:

[Text]
34324=Show in the right panel on the left

57078=Copy folder structure only

58120=Metadata tag
58121=Tag value
58122=Delete - no confirmation

58603=Metadata/Exif
58604=Use exiftool.exe for showing metadata/exif
58605=exiftool.exe path
58606=Example: .jpg.crw.cr2.
58607=Leave empty for all
58608=Tag title
58609=Tag title - grouped
58610=Tag name
58611=Tag name - grouped
58612=Show:
58613=Language:
58614=Path is not defined or can not be find!

Changed texts:

[Text]
58097=Show Exif/Metadata

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 845 compared to 842

#139 Post by Marek » 20.03.2021, 16:12

New Texts:

[Text]
34325=Keep filter on folder change
46022=Rename moved file and continue moving
46023=Rename target file and continue moving

Changed texts:

[Text]
34309=
54044=Use Windows delete method (Vista and later)

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 846 compared to 845

#140 Post by Marek » 24.04.2021, 22:43

Changed texts:

[Text]
58015=Close

[ShortCutsTxt]
actEditCurDir2Clip=Copy folder path to clipboard ; Copies the current folder path as text to clipboard
actEditCurDir2Clip83=Copy folder path to clipboard (8.3) ; Copies the current folder path as text to clipboard (8.3)
actEditCurDir2ClipUnc=Copy folder path to clipboard (UNC) ; Copies the current folder path as text to clipboard (UNC)
actEditCurDir2ClipWeb=Copy folder path to clipboard (Web) ; Copies the current folder path as text to clipboard (Web)
actEditFileName2Clip=Copy item name to clipboard ; Copies the item name to clipboard
actEditFileNameWithoutExt2Clip=Copy item name without extension to clipboard ; Copies the item name without extension to clipboard
actEditFileName2Clip83=Copy item name to clipboard (8.3) ; Copies the item name to clipboard (8.3)
actEditFilePath2Clip=Copy item path to clipboard ; Copies the fully qualified file name to clipboard
actEditFilePath2Clip83=Copy item path to clipboard (8.3) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (8.3)
actEditFilePath2ClipUnc=Copy item path to clipboard (UNC) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (UNC)
actEditFilePath2ClipUncWeb=Copy item path to clipboard (UNC - Web) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (UNC - Web)
actEditFilePath2ClipWeb=Copy item path to clipboard (Web) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (Web)

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 847 compared to 846

#141 Post by Marek » 24.05.2021, 21:26

New texts:

[Text]
34532=General
34533=Icons sets
34534=Use icons set:
34535=Main window
34536=Small size:
34537=Large size:
34538=Menu size:
34539=Changes become visible after restarting the program.
34540=Dialogs
34541=Scaled icons maybe blurred on non high dpi monitor.
34542=native
34543=scaled
61134=Full path
61135=Item name
61136=Folder path

Changed texts:

[ShortCutsTxt]
actDirFind=&Open folder... ; Opens dialog box for directory choice

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 849 compared to 847

#142 Post by Marek » 12.06.2021, 13:18

New texts:

[Text]
58123=File cannot be renamed.

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 850 compared to 849

#143 Post by Marek » 11.07.2021, 17:53

Changed texts

[Text]
58123=File cannot be renamed.

New texts

[Text]

58615=PDF - use internal viewer

71000=no_translate: PDF Viewer
71001=Next page
71002=Previous page
71003=First page
71004=Last page
71005=Rotate view right
71006=Rotate view left
71007=View pages pane
71008=View attachments pane
71009=View attachment
71010=Add file as attachment
71011=Remove attachment
71012=Save attachment as file
71013=Import pages
71014=Delete page
71015=Move page forward
71016=Move page back
71017=Rotate page left
71018=Rotate page right
71019=Save file
71020=Find next
71021=Find previous
71022=Match case
71023=Whole words
71024=Highlight
71025=Search all pages
71026=Text selection mode
71027=Image selection mode
71028=Copy selection to clipboard
71029=Password
71030=File is password protected
71031=No matches were found
71032=No more matches were found
71033=Find
71034=Filter - pages with hits

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 851 compared to 850

#144 Post by Marek » 25.08.2021, 21:39

New texts

[Text]
3029=Prompt parameter
58124=Current file "%s" was changed. Do you want to save the file?
71035=Show all pages
71036=Page %s - loading error
71037=Show action toolbar

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 853 compared to 851

#145 Post by Marek » 14.09.2021, 19:43

New texts

[Text]
37015=Remove text color
48011=Exclude the following files:
58125=Rename
58126=Customize toolbar...

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 854 compared to 853

#146 Post by Marek » 15.10.2021, 21:02

New texts

[Text]
4610=Please close settings dialog first
68066=Interactive

Marek
Author
Author
Posts: 3290
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 858 compared to 854

#147 Post by Marek » 08.11.2021, 21:52

New texts

[Text]
34125=Clear Jump List on close
61037=Select editor...
61038=Resolve duplicates with auto counter
61039=Rename using text editor...
61040=Count of lines in the file (%s) does not match with count of files in the list (%s)!
61041=Waiting for closing edited file names
61042=Illegal char found in "%s"! Replace all illegal characters with "_"?


Changed texts

[Text]
61036=Select columns...
68066=Interactive

Locked

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests