Deutsche Übersetzung und Steuerzeichen

Discussion and questions regarding to the translation of FreeCommander XE
Locked
Message
Author
Odamn-Ete
Posts: 168
Joined: 28.06.2017, 07:10

Deutsche Übersetzung und Steuerzeichen

#1 Post by Odamn-Ete » 16.01.2021, 06:08

Für die Deutsche Übersetzung möchte ich eine Empfehlung geben.

Bitte auch die Steuerzeichen übersetzen.

Beispiel:
'In Dateicontainer exportieren: Alle Einträge exportieren (Crtl+E)'

anstatt Crtl+E sollte Strg+E stehen.

In der Regel, wer Deutsch benutzt, benutzt auch eine Deutsche Tastatur.

Vielen Dank an den Übersetzer(n) für das Geleistete, ohne dich/euch, blieben viele Leute von der Nutzung von FC ausgeschlossen!

Marek
Author
Author
Posts: 3097
Joined: 10.04.2006, 09:48
Location: Germany
Contact:

Re: Deutsche Übersetzung und Steuerzeichen

#2 Post by Marek » 16.01.2021, 11:36

This forum use only English as language.
Please respect the rules.
German forum: https://www.supernature-forum.de/forums ... anager.81/

Locked

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests